Rai Cultura

Il tuo browser non supporta video HTML5

Paul Beatty, Il blues del ragazzo bianco

L'esordio letterario del vincitore del Man Booker Prize

S'intitola Il blues del ragazzo bianco l'esordio letterario di Paul Beatty. Scritto nel 1996 e ora edito da Fazi nella traduzione di Nicoletta Vallorani, il romanzo è incentrato sul tredicenne Gunnar, che si trasferisce con la madre e le due sorelle dalla tranquilla Santa Monica a Hillside, un quartiere ghetto di Los Angeles.  Di fronte a questa nuova realtà, il ragazzo si sente “un misto culturale, una bianchitudine ultrasottile avvolta in una placca di rame annerito”. Beatty racconta come Gunnar acquisti popolarità attraverso il basket e la poesia, diventando amico di Nicholas, grande giocatore, e di Psyco Loco, grande picchiatore, e di  come riesca a restare se stesso nonostante tutto. Apre il libro un provocatorio invito al suicidio di massa: 

perseguendo l'uguaglianza, noi neri abbiamo tentato di tutto. Abbiamo implorato, ci siamo ribellati, ci siamo divertiti, abbiamo praticato i matrimoni interrazziali, eppure ancora ci trattano di merda. Non c'è niente che funzioni, e allora perché mai dovremmo sopportare la morte lenta della tossicodipendenza e dell'etica americana del lavoro, quando abbiamo a disposizione la gratificazione immediata del suicidio?   


Paul Beatty è nato nel 1962 a Los Angeles. Ha studiato Scrittura creativa al Brooklyn College e Psicologia alla Boston University. È autore di quattro romanzi e curatore di un’antologia, Hokum: An Anthology of African-American Humour. Con Lo schiavista, pubblicato da Fazi Editore, ha vinto il Man Booker Prize 2016: il primo americano nella storia a vincere il prestigioso premio. Vive a New York.