Stephen Harrigan secondo Nicola Manuppelli

Nel 1836 il Texas è una provincia del Messico: qui vive, nella propria locanda, Mary Mott, vedova di Andrew, con il figlio sedicenne Terrell, e di qui passa nel corso delle sue ricerche il botanico Edmund McGowan. Sono i tre protagonisti del romanzo Alamo di Stephen Harrigan che inaugura la collana Big Foot della casa editrice Del Maino, diretta da Nicola Manuppelli, anche traduttore del testo. Attraverso questi personaggi e altri (molti dei quali realmente vissuti), Harrigan racconta lo scontro tra le truppe dei ribelli texani e quelle del generale Antonio López de Santa Anna, che culmina nell’assedio e poi nel massacro di Alamo. Il 6 marzo 1836, dopo tredici giorni intorno al forte, i messicani, con una forza numerica soverchiante, conquistano Alamo, e uccidono quasi tutti suoi difensori. Una narrazione che non si schiera né dalla parte dei texani, né da quella dei messicani, ma che restituisce l'insensatezza della guerra in tutta la sua evidenza, facendo palpitare il lettore per la sorte del ragazzo che si è unito ai soldati, della madre che è corsa a cercarlo, e dell’uomo pacifico che per amore si trova nel mezzo del caos bellico. 

Stephen Harrigan è nato a Oklahoma City nel 1948 e vive in Texas dall’età di cinque anni. Romanziere, giornalista, storico e sceneggiatore, è stato a lungo writer at large di Texas Monthly. The Gates of the Alamo ha vinto il TCU Texas Book Award,  lo Spur Award e il Westerna Heritage Award. In italiano è uscito il suo romanzo Il leopardo è scappato, sempre tradotto da Nicola Manuppelli per Nutrimenti.

Nicola Manuppelli è scrittore, traduttore e curatore editoriale. Ha pubblicato i romanzi Bowling (2014), Merenda da Hadelman (2016) e Roma (2018); la biografia della scrittrice Alice Munro, La fessura (2014); la raccolta di poesie Quello che dice una cameriera (2017); i memoir A Roma con Alberto Sordi (2020) e A Roma con Nino Manfredi (2021), e Due donne. Racconti dentro e fuori dal set di “La ciociara” di Vittorio De Sica (2023). Per Jimenez ha pubblicato Domani è un posto enorme. Un’amicizia con Chuck Kinder (2021) e Gatsby. Lezioni fuori rotta su un classico americano (2025).