Dario Voltolini, Pacific Palisades

Pacific Palisades è un libro di Dario Voltolini, pubblicato da Einaudi. Alessandro Baricco ne ha tratto uno spettacolo con la musica di Nicola Tescari, che è andato in scena al Teatro La Pelanda di Roma (Macro Testaccio), nell’ambito del Roma Europa Festival. Abbiamo incontrato alla Pelanda Dario Voltolini e abbiamo parlato con lui del concetto di palizzata pacifica, del ruolo dei luoghi e della memoria familiare all’interno dei versi di Pacific Palisades e dell’elaborazione teatrale del testo.

Dentro ciascuno di noi c’è un territorio
non sappiamo quanto sia segreto
ma è simile a un midollo
appare dopo l’ultima difesa dura dell’osso
in questo spazio nasce continuamente
non sai cosa
e non ha un centro forse
forse è il centro.
Quel territorio è dove si nasce di continuo.
Chi lo raggiunge può farne razzia.
Non possiamo erigere muraglie a sua difesa,
perché ci sono già, sono le ossa,
eppure qualcosa come un limite viene il sospetto
che si possa allestire in qualche modo
non tanto un confine quanto un parapetto, una ringhiera fragile,
che dia solamente un segno, spazzabile via,
ma un segno, un confine,
anche all’interno di ciò che non ha differenze,
il territorio dove continuamente si nasce.

Dario Voltolini è nato a Torino nel 1959. Fra i suoi libri: Una intuizione metropolitana (1990), Rincorse (1994), Forme d'onda (1996), 10 (2000), Primaverile (2001), Le scimmie sono inavvertitamente uscite dalla gabbia (2006), Foravía (2010), Da costa a costa (con Lorenzo Bracco, 2012), Oltre le Colonne d'Ercole (con Lorenzo Bracco, 2014), Autunnale (2015). Nell'ambito musicale ricordiamo i libretti Mosorrofa o dell'ottimismo (1993) e Tempi burrascosi (2008, interpretato da Elio), entrambi musicati da Nicola Campogrande, e la canzone del gruppo L'Orage Queste ferite sono verdi (2013, vincitrice della xxiii edizione di Musicultura). Per Einaudi ha pubblicato il racconto in versi Pacific Palisades (2017).