Gianluca Lauta: la lingua di Grazia Deledda
L'equilibro tra italiano e sardo
Con Gianluca Lauta, intervenuto al convegno promosso dalla Biblioteca Nazionale Centrale di Roma il 29 gennaio 2026 per celebrare i Cento anni dal Nobel a Grazia Deledda, facciamo il punto sulla lingua narrativa di Grazia Deledda. Da giovane la scrittrice fatica a individuare una lingua italiana letteraria che sia anche vicina al parlato sardo. Torna spesso sulla lingua dei propri romanzi, rivedendone le scelte in vista di un equilibrio tra italiano e regionalismi. Vicina ai temi veristi, cerca il grande pubblico, ma fa anche accurate ricerche etnografiche per riversare nei suoi romanzi la tradizione sarda nel modo più accurato possibile.
Gianluca Lauta è professore ordinario di Storia della lingua italiana nell’Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale. Tra i suoi lavori più recenti: Esercizi di grammatica storica italiana. Nuova Edizione, Carocci, 2024; Gergalismi, in La vita delle parole. Il lessico italiano tra storia e società, a cura di G. Antonelli, il Mulino, 2023,; La lingua poetica di Grazia Deledda, in Sento tutta la modernità della vita. Attualità di Grazia Deledda a 150 anni dalla nascita, vol. II, a cura di Dino Manca, ISRE Edizioni, 2022.
Gianluca Lauta è professore ordinario di Storia della lingua italiana nell’Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale. Tra i suoi lavori più recenti: Esercizi di grammatica storica italiana. Nuova Edizione, Carocci, 2024; Gergalismi, in La vita delle parole. Il lessico italiano tra storia e società, a cura di G. Antonelli, il Mulino, 2023,; La lingua poetica di Grazia Deledda, in Sento tutta la modernità della vita. Attualità di Grazia Deledda a 150 anni dalla nascita, vol. II, a cura di Dino Manca, ISRE Edizioni, 2022.