Ayşegül Savaş, Gli antropologi

Una giovane coppia si stabilisce in una città che non è né dell’una né dell’altro e cerca una casa in cui mettere radici: la trama di Gli antropologi di Ayşegül Savaş sembra essere tutta qui, ma nel libro più che gli accadimenti conta lo sguardo, il modo in cui la narratrice analizza sentimenti, sensazioni, reazioni sue e di chi la circonda. Un romanzo sullo scoprirsi adulti, sull’allontanamento anche mentale dalle famiglie di origine, sulle nuove amicizie, su vecchie e nuove paure, su piccoli tradimenti quotidiani, sulla scoperta di sé in relazione a un ambiente nuovo tutto da esplorare (come fa Asya nel documentario che gira nel parco cittadino). Una boccata d'aria fresca nel mondo spesso asfittico del romanzo contemporaneo.

Per tutto questo tempo abbiamo aspettato. Aspettavamo un cambiamento epocale, la notizia che saremmo stati chiamati a servire nella vita reale, che il tempo dei giochi era finito. Abbiamo vissuto con la forma astratta della notizia, con lo shock immaginario. Forse, pensavo, sarebbe stato anche un sollievo: ecco, finalmente. Ecco la vita.

Ayşegül Savaş è nata a Istanbul, ha vissuto in Inghilterra, in Danimarca, negli Stati Uniti e attualmente vive a Parigi. È autrice di due acclamati romanzi, Walking on the Ceiling e White on White, tradotti in numerose lingue, e di racconti apparsi su The New Yorker, The Paris Review e Granta.