Bloomsday Genova 2023

Venerdì 16 giugno 2023 dalle 9 alle 24 letture dell'Ulisse di Joyce nel centro storico di Genova. Il Bloomsday genovese, esperienza forse unica nell’universo joyciano con le sue quasi venti edizioni, centinaia di lettori, e disseminazione nei luoghi diversi della città, permetterà ancora una volta agli ascoltatori avventurosi di godersi in tempo reale il più spassoso, commosso e inclusivo romanzo del Novecento. Che, scritto durante la Grande Guerra, è anche una grande celebrazione dell’umano e condanna di ogni odio razziale e fratricida.

A cura di Massimo Bacigalupo (Accademia Ligure di Scienze e Lettere), Alberto Nocerino (Biblioteca Universitaria di Genova - Genova Voci).

Traduzioni utilizzate di Giulio de Angelis (Mondadori) - Enrico Terrinoni (Newton Compton/Bompiani) - Gianni Celati (Einaudi) - Mario Biondi (La Nave di Teseo) - Alessandro Ceni (Feltrinelli) - Marco Marzagalli (Amazon).

Con il patrocinio di Dipartimento di Lingue e Culture Moderne - Università degli Studi di Genova e The James Joyce Italian Foundation.

Ulisse-Penelope:

Mi disse che ero carina la sera che mi diede il bacio di addio alla chiusa del canale o mia bella irlandesina avrebbero potuto far la pace da principio o il vecchio zietto Paul e tutti gli altri vecchi Kruger se la fossero combattuta tra loro la guerra invece di tirar avanti per anni ad ammazzare tutti i bei ragazzi che c’erano con la loro febbre

Programma completo sulla pagina facebook di Bloomsday Genova.