La Grande Guerra dei musicisti francesi

Intervista a Camilla Testi

Flavio Testi (compositore e musicologo, 1923-2014) aveva deciso di dare seguito ad un proprio libro del 2003 dedicato alla Parigi musicale del primo Novecento, raccogliendo i frutti delle proprie ricerche in appunti, annotazioni e in alcune pagine già pienamente compiute. Il progetto, però, a causa della sua morte, non vide la luce. Oggi, ci ha pensato la figlia Camilla (giornalista, scrittrice, traduttrice) a portare a conclusione quel lavoro ambientato nella capitale francese durante la Grande Guerra

La descrizione della situazione politica ed economica, il quadro culturale che si va delineando in quell’epoca tragica, le vicende professionali e umane dei musicisti sono i protagonisti – assieme a Parigi e all’Europa intera – di un racconto che mette in evidenza la follia della guerra, ma, anche, l’ostinazione con la quale tanti artisti continuarono, sebbene nell’ombra, a lavorare affinché potessero fiorire “fermenti destinati a svilupparsi in seguito”.

I poeti, i pittori e i musicisti di ritorno dai campi di battaglia, dove avevano visto centinaia di volte la morte in faccia, così come coloro che non vi erano andati perché troppo giovani, ma che erano stati emancipati dalla guerra, intuirono immediatamente l’enorme portata del capovolgimento mentale e morale che si era prodotto, e subito si accinsero a voltare pagina. Le esperienze che solo qualche anno prima erano sembrate arditamente innovative invecchiarono rapidamente
Camilla Testi


Flavio Testi è stato compositore di musica sinfonica, sinfonico-corale, cameristica e, soprattutto, teatrale. Traduttore di libretti d'opera, è stato, inoltre, autore di numerosi saggi di musicologia.

Camilla Testi è giornalista freelance, scrittrice e traduttrice dal francese. A Parigi, nel 1994, ha conseguito una maîtrise in Lettere moderne alla Sorbonne. Appassionata di musica, da bambina iniziò lo studio del violino presso il Conservatorio di Milano. Da tempo, si occupa degli archivi di famiglia, comprendenti le carte e i libri appartenuti al padre Flavio e al nonno materno, Enrico Piceni, critico d’arte e teatrale, collezionista, traduttore, capoufficio stampa di una importante casa editrice. Nel 2018, ha pubblicato Flavio Testi, un compositore nel Novecento. Musica, teatro, incontri

Flavio Testi, Camilla Testi, Parigi 1914-1918. Musica e musicisti durante la guerra
Editore: Zecchini, Varese
Anno di edizione: 2021
Pagine: 178, ill., rilegato