Il debutto di Marta Gardolińska con l'Orchestra Rai

In apertura di serata Gardolińska propone le Quattro versioni originali della Ritirata Notturna di Madrid di Luigi Boccherini sovrapposte e trascritte per orchestra di Luciano Berio, del quale ricorrono i cent’anni dalla nascita. Scritto nel 1975, il brano fu pensato per l’orchestra della Scala.

Le variazioni sul tema dalla Ritirata notturna di Madrid sono numerose nell’opera di Boccherini» ha scritto Luciano Berio. «Si tratta evidentemente di un pezzo che godeva di grande favore presso il pubblico, e il compositore lo ha trascritto parecchie volte per diverse formazioni da camera: due versioni per quintetto d’archi, una per quintetto con pianoforte, un’altra con chitarra, ecc. Ogni volta il testo presenta piccole varianti. Ho scelto quattro di queste versioni, le ho sovrapposte e, come dice il titolo, le ho trascritte per orchestra. L’unica parte aggiunta di sana pianta è quella della percussione, che tuttavia è derivata dagli originali 

Si prosegue con il Concerto in re minore per violino e orchestra op. 47 scritto tra il 1903 e il 1904 da Jean Sibelius. Una pagina nella quale il compositore finlandese mira a una sintesi tra l’immancabile virtuosismo tipico del concerto d’età romantica e uno stile più personale, improntato al rigore nordico caratteristico del suo “neoprimitivismo”. A interpretarlo è chiamato il violinista belga di origini russo-ucraine Marc Bouchkov. Artista sofisticato e poliedrico, suona abitualmente nelle sale più prestigiose come la Wigmore Hall, la Carnegie Hall, il Concertgebouw di Amsterdam, il Teatro alla Scala, l’Elbphilharmonie di Amburgo, la Tonhalle di Zurigo, la Maison de Radio France e la Konzerthaus di Berlino.
 
Il concerto si chiude con gli incanti fiabeschi e orientali delle Mille e una notte, fonte creativa della suite sinfonica Shéhérazade op. 35 di Nikolaj Rimskij-Korsakov, scritta nel 1888 a breve distanza da altre due celebri pagine come Capriccio spagnolo e La grande Pasqua russa. Nel nome di Shéhérazade – astuta sultana che salvò la sua vita incantando il crudele marito Šahriar con meravigliosi racconti – sono restituiti musicalmente vari episodi della celebre raccolta di novelle.

---